Page 8 - Guide Je vais me faire opérer. Alors on va t'endormir - L02
P. 8

Au bloc opératoire,                                             On met en place les appareils de surveillance

             on t’accueille dans la salle d’opération
                                                                                         Le cardioscope                        Ça colle un peu
      C’est une grande pièce très éclairée avec beaucoup d’appareils.                                                       et ça fait froid.       On l’appelle
                                                                                                                                                       souvent
           Il y fait un peu frais. Tu t’installes sur la table d’opération.              C’est un appareil                                               le “scope”.
                                                                                         avec un écran               Bip,                              Il contrôle
                                                                                         qui fait bip, bip !         bip !                            les battements
                        Bonjour Tom,  Bizarre,      Bonjour Tom !                        Il est relié par des fils                                      de ton coeur.
                   c’est moi       ils sont tous                                         à trois autocollants
               qui vais te          en pyjama !
          faire dormir.                                                                  posés sur ta poitrine.

                                                                                         L’oxymètre

                                                                                         C’est une bague ou                  Je ne la sens          On l’appelle
                                                                                                                             presque pas.
                                                                                                                                                    souvent la “sat”
                                                                                         une petite pince, avec      Bip,                           ou la “satu”.
                                                                                         une lumière rouge           bip !                          Elle s’assure que
                                                                                         placée au bout d’un                                          ta respiration
                                                                                                                                                        est efficace.
                                                                                         doigt ou d’un orteil,
                                                                                         reliée à un écran
        Les personnes qui s’occupent de toi portent une tenue spéciale                   qui affiche des chiffres.
         pour ne pas te donner de microbes : une blouse, un masque,
     un chapeau, des chaussures spéciales et, pour certains, des gants.
                                                                                         Le tensiomètre
       Autour de toi       un infirmier       un chirurgien  un infirmier ou             C’est un brassard,                     Ça serre !        On l’appelle
                                                                                                                                                   aussi l’appareil
          il y a :           ou une              ou une         une infirmière           relié à un écran,           Bip,                          à tension. Il vérifie
                                                                                                                     bip !
         un ou une          infirmière        chirurgienne,         de bloc              qui se gonfle                                             que ton coeur
       anesthésiste,     anesthésiste*,                          opératoire*.            et se dégonfle                                             fait bien circuler
                                                                                                                                                      ton sang.
                                                                                         régulièrement
                                                                                         autour de ton bras.



                                                                                                Ces trois appareils aident l’anesthésiste à veiller sur toi
                                                                                                      en permanence et affichent tout sur l’écran.
                                                                                               Si la pince s’en va, si un autocollant se déplace un peu,
                                                                                          si quelque chose ne va pas, une sonnerie prévient l’anesthésiste !


                                                                                                 Quand les appareils de surveillance sont en place,
     * Ce sont des infirmiers et des infirmières spécialisé(e)s aussi appelés                                l’anesthésiste peut t’endormir.
        IADE (Infirmier.e Anesthésiste Diplômé.e d’Etat) et IBODE (Infirmier.e de Bloc Opératoire Diplômé.e d’Etat).
   8                                                                                                                                                                  9
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13