Guide Aïe, j'ai mal !

Caractéristiques

16 PAGES EN COULEUR / FORMAT A5 (15 X 21 CM)
CRÉATION : 1998
ÉDITION MISE A JOUR EN 2014

Mode d’emploi

Face à l'enfant qui a mal, nous sommes souvent désemparés.
Bien sûr, il ne sera jamais possible de supprimer toutes les douleurs. En revanche, il existe de nombreux moyens pour les éviter et mieux les soulager, particulièrement pour les douleurs provoquées par les soins, les examens, la chirurgie.
Les préjugés sont encore nombreux et, par manque d'information, la prise en charge est encore insuffisante.

Ce guide explique, dans un langage simple et accessible aux enfants (et à leur parents !), le rôle de la douleur et sa complexité, les différents types de douleurs, comment on peut l'évaluer et les solutions qui existent pour avoir moins mal (médicaments ou autres méthodes) ainsi que leur complémentarité. Il donne aussi aux enfants le moyen d’être plus actifs et diminue le sentiment d’impuissance. Enfin, il aide à sensibiliser et à guider les parents pour bien accompagner l’enfant qui a mal ou risque d‘avoir mal.

Sommaire

• Tu as déjà eu mal...
• Que se passe-t-il dans ton corps quand tu as mal ?
• Il existe différentes sortes de douleurs
• Pourquoi parler de ta douleur ?
• Comment parler de ta douleur ?
• Comment avoir moins mal ?
• Quand il a mal, chaque enfant réagit à sa manière
• Un questionnaire pour aider l'enfant à s'exprimer sur sa douleur
• Une page de conseil à l'intention des parents et un glossaire

Auteurs

Auteurs :
Dr Didier COHEN-SALMON, Françoise GALLAND et Sandrine HERRENSCHMIDT
Illustrations et conception graphique : Sandrine HERRENSCHMIDT

Collaborateurs

• Dr Daniel ANNEQUIN, Dr Annie GAUVIN-PIQUARD
• Le Groupe Infirmier PÉDIADOL et le Comité Français d'Éducation pour la Santé (CFES)

Partenaire

À l'origine :
La Fondation CNP

Sur le site

• Conseils pour les parents : "Que faire si mon enfant a mal"

Autres liens

• Le site de l'association l'association PÉDIADOL
• Le site de l'association Enfant Do